ExxonMobil completes first commercial sale of certified circular polymers