Aftermarket unit of Freudenberg broadens portfolio in heavy-duty segment